Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

2010

Milena Radziszewska, absolwentka 2010

    Nazywam się Milena Radziszewska i jestem absolwentką I LO w Ełku. Obecnie studiuję Gospodarkę Przestrzenną na 1 roku studiów magisterskich na Uniwersytecie Gdańskim. W toku nauki w „Czerwonym” brałam udział w przygotowaniach do egzaminu na DSD II i zdałam go w styczniu 2010 roku.

     Przygotowania do egzaminu wymagały ode mnie wiele wysiłku i pełnego zaangażowania. Nauczyłam się przy tym systematyczności i konsekwencji w nauce. Poświęciłam wiele czasu na naukę języka, ale warto było, gdyż zaowocowało szybciej, niż się spodziewałam.

    Po pierwsze: dzięki systematycznej i wymagającej pracy  byłam solidnie przygotowana do matury rozszerzonej
z j. niemieckiego, którą zdałam z bardzo dobrym wynikiem. Kolejny aspekt to możliwość wyjazdu do Niemiec na Program Erasmus, gdzie znajomość języka poświadczona certyfikatem była jednym z warunków ubiegania się o stypendium. Dzięki certyfikatowi z łatwością znalazłam pracę w czasie mojego pobytu za granicą i oczywiście nie miałam żadnych problemów z komunikowaniem się z rodowitymi Niemcami. Po powrocie zajęłam się udzielaniem korepetycji uczniom ze szkoły podstawowej i gimnazjum, a także licealistom na poziomie podstawowym, czego nie traktowałam jak pracę, a przyjemność, gdyż nie musiałam przygotowywać się do zajęć. Mój obecny pracodawca także dostrzegł posiadanie certyfikatu w moim CV, bo jak sam twierdzi: wszyscy posługują się biegle językiem angielskim, a wciąż potrzeba ludzi z biegłym niemieckim. Dzięki znajomości języka od 3 lat wyjeżdżam za granicę do pracy, co byłoby niemożliwe bez posiadanego certyfikatu. Poza tym w przyszłym roku planuję wyjazd do Niemiec na kolejne stypendium - Erasmus Praktyki, gdzie będę współpracować z niemieckimi biurami planistycznymi. Bez znajomości języka poświadczonej certyfikatem byłoby to niemożliwe. Dla mnie udział w Programie DSD to same plusy. Warto poświęcić trochę czasu i wysiłku,
i zainwestować w przyszłość, zwłaszcza, że niewiele szkół w Polsce daje możliwość bezpłatnego podejścia
do egzaminu. 

       Bardzo cieszę się, że mogłam wziąć udział w programie DSD!

Aleksandra Mielziuk, absolwentka 2010   

     Moje przygotowania do certyfikatu DSD były bardzo intensywne, ale ostatecznie zaowocowały, ponieważ udało mi się go zdobyć już za pierwszym podejściem, osiągając przy tym poziom C1. Program DSD mogę polecić wszystkim, którzy chcieliby zwiększyć w przyszłości swoje szanse na zatrudnienie nie tylko na polskim, lecz także na zagranicznych rynkach.

   W dzisiejszych czasach, w dobie globalizacji, umiejętność posługiwania się językami obcymi stała się rzeczą wręcz obowiązkową. Co więcej, mówienie biegle wyłącznie w języku angielskim wydaje się być dziś na tyle podstawowym wymaganiem na rynku pracy, że potencjalny kandydat, władający minimum dwoma językami obcymi, staje się bardziej atrakcyjny wśród (niemałej) konkurencji.

    Tak też się stało w moim przypadku. Certyfikat DSD II pozwolił mi znaleźć atrakcyjna pracę
w międzynarodowej korporacji już na trzecim roku studiów licencjackich. Językiem niemieckim posługuję się
w pracy na co dzień i gdyby nie to, że kilka lat temu bardzo intensywnie przygotowywałam się do certyfikatu DSD, dziś pewnie niewiele bym pamiętała z nauki tego języka.

   Dzięki możliwości jaką oferuje nam szkoła, do egzaminu DSD można podejść całkowicie bezpłatnie. Taką okazję po prostu trzeba wykorzystać!

Katarzyna Mucha,  absolwentka 2010

    Moje odczucia związane z uczestnictwem w programie DSD są bardzo pozytywne. Moim zdaniem wiązało się z nim wiele korzyści:

1.Przygotowanie prezentacji na zaliczenie części ustnej ‘wymusiło’ sięgnięcie do literatury niemieckiej
w oryginale.

2.Przygotowanie się do egzaminu wymagało dużo wysiłku, a jego forma i duża trudność sprawiały, że sam
w sobie był on wydarzeniem stresującym. Jednak dzięki temu, późniejsza matura rozszerzona z języka niemieckiego nie stanowiła już takiego wyzwania, a znajomość języka uległa znaczącej poprawie.

3.Wielką zaletą programu była wymiana polsko-niemiecka. Dzięki niej można zwiedzić niemieckie miasta, poznać rówieśników z innego kraju, przebywać z typową niemiecką rodziną i wypróbować swoje umiejętności językowe w praktyce (a jak się okazuje, język szkolny bardzo różni się od tego używanego w Niemczech na co dzień).

   Właściwie jedynym rozczarowaniem związanym z programem DSD jest fakt, że uzyskany dzięki niemu certyfikat nie figuruje na liście zaświadczeń zwalniających z egzaminu językowego na mojej uczelni (Uniwersytet Warszawski), który jest konieczny do ukończenia studiów. Mimo to uważam, że możliwość udziału w programie DSD jest wielkim atutem I LO. Uczestnictwo w nim rozwija bardzo kompetencje językowe i daje okazję do zdobycia ciekawych doświadczeń osobistych.

Marlena Miazio, absolwentka 2010

   Udział w programie DSD uważam za bardzo rozwijający pod wieloma względami. Przygotowania do części ustnej opartej na opracowaniu wybranego zagadnienia nie tylko dały mi możliwość kontaktu z literaturą niemieckojęzyczną, przećwiczenia gramatyki i poszerzenia słownictwa, ale także stworzenia konspektu pracy, pisania własnych tekstów w ramach danego tematu oraz rozwijania umiejętności prezentowania wyników pracy przed innymi (komisją), co z perspektywy czasu uważam za szczególnie ważne. Pomoc nauczycieli była nieoceniona, gdyż udzielali rad przy opracowywaniu tematu, stanowili wsparcie językowe oraz prowadzili zajęcia przygotowujące do egzaminu. Posiadanie certyfikatu umożliwiło mi zwolnienie z obowiązkowych zajęć językowych na studiach i wybór zajęć na wyższym poziomie lub lektoratu innego języka niż podstawowe angielski i niemiecki. Co więcej, mam potwierdzenie znajomości j. niemieckiego, które mogę okazać przyszłemu pracodawcy.